De vacances a un càmping al costat del mar, el jove Rémi, de 10 anys, es queda fascinat per l'Stéphane, de 35. És el pare d'una companya de jocs, i al costat d'ell experimenta un sentiment nou i confús. Ningú no s'adona d'allò que li està passant, en particular l'atractiu Stéphane...