El Sandro i l'Alon van viure durant 14 anys a Los Angeles i allà van construir una vida junts i es van casar. El Sandro, canadenc, treballava al camp dels efectes especials a Disney. L'Alon, nascut a Israel, era empleat de Microsoft. Després de quatre anys el Sandro va deixar Disney i va obrir un negoci de moda amb l'ajuda de l'Alon, el qual es va quedar a Microsoft i va rebre la ciutadania nord-americana. El 2010, el visat del Sandro va expirar i, atès que els EUA no reconeixen a nivell federal el seu matrimoni amb Alon, vàlid només a Califòrnia, la parella es va veure obligada a tancar un negoci reconegut a nivell nacional i a marxar del país. Finalment es van establir a Barcelona. Microsoft va perdre un empleat amb més d'una dècada d'experiència i Los Angeles va perdre un negoci que proporcionava llocs de treball a més de 30 persones. (In)Voluntary Departure segueix els seus últims dies a Califòrnia mentre fiquen les seves vides en caixes de cartró i reben el suport dels seus amics i antics companys de feina. I ens mostra que en alguns països "avançats" encara NO som família.