El Paulo, un jove pianista d'aspecte fràgil, viu amb la seva xicota, l'Anka, però una nit de festa i alcohol és socorregut pel l'Ilir, baixista i cambrer d'origen albanès amb qui sorgeix l'amor a primera vista, un amor que els portarà de forma irremeiable a compartir les seves destinacions, un salt al buit per al Paulo, que veu com l'Ilir part de viatge per fer un concert i no torna.
Hors les murs, la primera pel·lícula del director David Lambert, és un sentit homenatge al clàssic Els paraigües de Cherburg. Com aquella cinta, narra la dramàtica i retorçada relació entre dos amants a la deriva que s'abandonen a la passió abans d'un terrible esdeveniment que els separarà de forma dràstica. L'amor, l'absència i el retrobament són el fil conductor d'aquesta inquietant pel·lícula protagonitzada per Matila Malliarakis i l'excel·lent Guillaume Gouix, una de les grans promeses de la interpretació a França, el carisma i la intensitat del qual romanen a la pantalla tot i que s'apagui el projector.