1971: Delphine, filla de pagesos francesos, no vol perdre la seva vida entre les tasques de la terra i les nits de solitud. Emprèn un viatge al París revolucionari d’aquells anys per emancipar-se i deixar-se portar pel seu desig d’aprendre i ser lliure. La trobada amb Carole, activista feminista que viu amb Manuel, li canviarà la vida i li obrirà les portes no només del compromís polític, la determinació i l’alegria de viure sinó també les de l’amor.
Plantejada com una pel·lícula que retrata els moviment d’alliberament sexual, social, cultural i feminista dels anys setanta, La Belle saison resulta ser un bella història d’amor i desig, de llibertat, compromís i militància que desprèn una sensualitat i naturalitat amb què qualsevol pot identificar-se. Una joia que escapa a qualsevol etiqueta.