Álex is a young man who has just separated from Marc, his long-standing partner. On a cold winter night, their dog becomes ill, and Álex takes him to the hospital. This will bring Marc and Álex together in a long night in which everything that seemed to have gone to sleep awakens once more.