Nana vive en un Tokio no muy glamoroso: una ciudad de pisos deslustrados, agencias de call girls para hombres casados, e hijos que tratan de cuidar de sus padres cuando no pueden siquiera cuidar de sí mismos. Nana estudia de día y trabaja de noche para una de esas agencias. Se encuentra emocionalmente desgarrada, entre tener que aguantar a ancianos haciéndose pajas delante de ella, y cuidar de su fría e indiferente madre. Su único consuelo es su mejor amiga y, a la vez, su primer amor: Marin. Pero su alegría, al darse cuenta de que sus sentimientos trascienden las fronteras de la amistad, es fugaz: una noche, después de dormirse Nana, Marin lee en internet que, en su Japón natal, el matrimonio homosexual y las parejas de hecho permanecen sin ser reconocidos por la ley. ¿Podrán permanecer juntas en un mundo que trata su amor como ilegítimo?